Federico Guiglia, giornalista
“Signore, Lei è straniero?”. “Nessuno è straniero in Italia, la mia patria. Nessuno è straniero in America latina, la mia terra. E poi, Lei conosce il ponte?”. “Il ponte, signore?”. “Certo. E’ scolpito sull’Oceano. Va da Roma a Montevideo”. “Ma allora, Lei parte o arriva?”. “Io parto dalla mia patria, per vedere il sole. Parto dalla mia terra, per vedere il mare. Ma non arrivo mai. Vivo sul ponte, da dove vedo sempre il sole e il mare”.
Escribir para mí es como tocar el piano. Algo que sale del alma o, quizás, un poco de alma que se va para siempre y que desde ese momento pertenece a los lectores, únicos dueños del concierto imaginario.
El problema nace o puede nacer cuando esta golondrina que se destaca con sus alas de palabras, representa el vuelo de dos mundos divididos por un Océano: mi tierra uruguaya, es decir latino-americana, y mi patria italiana, o sea también europea. Si miro en el espejo del Atlántico, mis cuentos están escritos en italiano, pero suenan en castellano. Como Roma, donde vivo, y que al revés quiere decir Amor: el reflejo de Latinoamérica en el Mediterráneo.
Es un honor para mi hablar de Garibaldi en el Anfiteatro del Ministerio de Relaciones Exteriores, el puente entre Montevideo y Roma. Quiero agradecer a la Dirección General para Asuntos Culturales y al Instituto Artigas de la Academia Diplomática por la invitación que no es una invitación personal. Es una invitación a una idea de […]
Vivir y trabajar en Italia, la patria de Dante y de la Ferrari -pero también del Papa polaco, huracán de paz- no es un privilegio para quién nació en Uruguay: es la continuación de un camino de libertad sobre el Atlántico, el océano de los viajeros que buscan, sin encontrarla, la razón de su vida. […]
Si el fútbol se divide en un antes y un después, es seguro que en el medio están Elías Ricardo Figueroa y mi infancia uruguaya. Antes, el fútbol era juego y era sueño, después se volvió otra cosa que no me importó más ni mirar ni entender. Mis goles empezaron y se terminaron en el […]
(En memoria de mi padre, Tullo Guiglia) A menudo me sucede de volver a América Latina por trabajo: Uruguay, Argentina, Chile, Brasil… Pero esta vez siento que es una circunstancia muy especial. Primero porque fui invitado por la Embajada de Italia y por el Instituto Italiano de Cultura de Montevideo, a quienes naturalmente agradezco. Además […]
Para quién vive en Italia y trabaja como periodista en Italia el tema ético es un tema tan natural que hasta parecería que no existiera. Yo creo que sería difícil, por ejemplo, hacer un convenio sobre ética y periodismo en Roma o en Milán, pues el periodismo no es una religión y ni siquiera una […]
Aún no comprendí porque la nostalgia se asocia más bien a la tristeza que a la felicidad. Cada vez que regreso a Uruguay, donde nací, siento una gran nostalgia. Y cada vez que vuelvo a Italia, donde vivo, siento una felicidad sin límites. Pero no sabría decir cuanta de esta nostalgia sea el resultado de […]
El periodista es una persona curiosa. Pero rara vez las personas curiosas se vuelven periodistas. Porque esta es la profesión más linda del mundo, pero es una profesión que se aprende. El periodismo no es una monarquía donde se heredan el rol y el reconocimiento, y al talento es necesario probarlo continuamente. No se es […]
Parece que los partidos políticos nunca sufrieron de una crisis tan evidente como desde cuando está claro al mundo entero que nadie y nada pueden substituirlos en su misión democrática. Son indispensables para el gobierno y para oponerse al gobierno, pero se presentan o per lo menos se perciben debilitados y divididos ante los ojos […]
