Federico Guiglia, giornalista
“Signore, Lei è straniero?”. “Nessuno è straniero in Italia, la mia patria. Nessuno è straniero in America latina, la mia terra. E poi, Lei conosce il ponte?”. “Il ponte, signore?”. “Certo. E’ scolpito sull’Oceano. Va da Roma a Montevideo”. “Ma allora, Lei parte o arriva?”. “Io parto dalla mia patria, per vedere il sole. Parto dalla mia terra, per vedere il mare. Ma non arrivo mai. Vivo sul ponte, da dove vedo sempre il sole e il mare”.
L’uomo che ha dato la voce a Michael Douglas, Jack Nicholson e Robert De Niro -ne “Il padrino-Parte II”-, ha deciso di far parlare anche William Shakespeare. Succede nell’anno celebrativo dei quattrocentocinquant’anni della nascita a Stratford-upon-Avon in aprile (pare il 23; certo è solo il suo giorno di battesimo, il 26), del più grande drammaturgo, […]
Il presidente più potente del mondo ha incontrato il presidente più popolare del mondo. Casa Bianca, mattino di lunedì 12 maggio. Da una parte Barack Obama, l’alto e prestante nordamericano del “yes we can”, premio Nobel per la Pace nel 2009. Dall’altra José Mujica Cordano detto Pepe, il sudamericano basso e tarchiato che propugna la […]
C’è un teatro in Italia che non fa pagare il biglietto d’ingresso agli spettatori. E’ un teatro giovane, ma ha un nome antico: “No’hma”. Nel greco di un tempo (si legge “nóema”) significa pensiero, sentimento, riflessione. Quest’anno il No’hma compie vent’anni di incontri e racconti. Festeggia il suo futuro della memoria. “E’ il luogo più […]
Quando il Renzo (e non il Renzi) dei Promessi Sposi sente elencare in latino tutti gli impedimenti del diritto canonico che don Abbondio gli sta citando per non celebrare le nozze con l’amata Lucia, quel Renzo, dunque, lo interrompe così: “Si piglia gioco di me? Che vuol ch’io faccia del suo latinorum?”. Reagendo col buonsenso, […]
“Fratelli e sorelle, buonasera!”. Se la lingua italiana cercasse un motto ispiratore della sua forza gentile e universale (un po’ come “liberté, égalité, fraternité”, proclama internazionale della storia e della lingua francese), dovrebbe adottare le prime parole pronunciate da Papa Francesco in mondovisione il giorno della sua elezione il 13 marzo 2013. Dal balcone di […]
“Signori della Corte, salvate l’italiano da chi vuole cancellarlo in Italia”. Altro che maestro Alberto Manzi o Luciano Rispoli con la televisione, o il canto di Laura Pausini e le recite di Giorgio Albertazzi, o l’arte di Riccardo Muti, di Dario Fo più quanti, tanti, hanno contribuito alla diffusione della lingua italiana in patria e […]
Quando Neil Armstrong sbarcò sulla luna, nell’alba italiana del 21 luglio 1969, ore 5.56, disse parole ormai celebri: “Un piccolo passo per l’uomo, un salto gigantesco per l’umanità”. Quando Luca Parmitano lasciava la Stazione internazionale per la prima passeggiata di un italiano nello spazio, lo scorso 9 luglio, l’annunciò così: “Esco a fare due passi”. […]
La prima seduta della Camera dei deputati non si tenne a Roma, come si sa, ma a Torino: il 18 febbraio 1861. Quattro anni dopo la capitale d’Italia sarà trasferita a Firenze, e la Camera si riunirà a Palazzo Vecchio. Invece pochi sanno che dopo la caduta del fascismo, il 25 luglio 1943, Mussolini, che […]
